Reese, William. America's Public Schools: From the Common School to ‘No Child Left Behind". Baltimore: Johns Hopkins University Press, 2005.
A very good survey of public education and modern educational policy.
Referenced in:
"The Surest Foundation of Happiness": Education in Pennsylvania